We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Drieluik

from No. 2 by Geluidenfabriek

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

Inspired by a story by Ernas sister when she was about 3 years old

lyrics

We lagen elk in ons eigen bed
Het was donker en jij sprak
Onder je woorden klapte in mij het begrip open
als een drieluik
en ik keek in de diepte in elk van de panelen
Ik zag
Ik begreep
Ik begreep alles
Ik kende de ruimte en haar relatie met de tijd
Ik overzag de maat van alle dingen:
De sterren, de stelsels, deze melkweg, het heelal
Jij was 15 en je sprak
en onder je woorden klapte in mij het universum open

Translation of the lyrics:
We were each in our own bed
It was dark and you spoke
As you spoke, understanding folded open inside me
like a triptych
and I looked into the depth of each of the panels
I saw
I understood
I understood everything
I knew space and her relationship with time
I oversaw the measure of all things:
The stars, the galaxies, this milky-way, the universe
You were 15 years old and you spoke
and as you spoke, the universe folded open inside me

credits

from No. 2, released May 16, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Geluidenfabriek Groningen, Netherlands

Geluidenfabriek is the music of Simon van Weelden.

Simon: Guitar, piano, synths, treatments, composition and production. Erna: lyrics and vocals (2016-2018).

contact / help

Contact Geluidenfabriek

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Geluidenfabriek, you may also like: